• Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Патчи для Enderal

RJ 

Тёмная лошадка
Смотритель
Сообщений1187
Награды60
Репутация364
ПолМужчина
5 Ноября 2016 в 16:09. Сообщение # 1
Актуальная версия Enderal на русском языке — 1.2.1.0.

1.2.1.0 — исправления в переводе

1.2.0.9 — хотфикс, включающий в себя файл update.esm


1.2.0.8 — релизная версия Enderal.

RJ 

Тёмная лошадка
Смотритель
Сообщений1187
Награды60
Репутация364
ПолМужчина
6 Августа 2017 в 20:40. Сообщение # 2
Релиз версии 1.2.1.0

Исправлено:
  • Названия предметов
  • Описания предметов
  • Названия локаций
  • Исправлена подсказка об увеличении чародейской лихорадки
  • Исправлена текстура указателей
  • Исправления в квестах
  • Исправления в загрузочных экранах
  • Исправления в диалогах
  • Исправления в интерфейсе
  • Всплывающие подсказки отображаются полностью
  • Поправлены диалоги с бардами
  • Поправлена ситуация, когда имена персонажей становились англоязычными
  • Поправлены книги: «Мясник из Арка, том 1: Следуй за огнем», «Мясник из Арка, том 2: Безымянный», «Вин - географический обзор», «Заблудший охотник», «Пейзажи Эндерала: Златолесье», «Благоразумный мальчик и праведный путь», «Дисциплины магии: элементализм», «Король Блуд и служанка Девотия», «Пейзажи Эндерала: Пороховая пустыня», «Дисциплины магии: магия света», «Дисциплины магии: ментализм», «Путь, том 12: Звездная летняя ночь», «Лирические потоки и другие жидкости: руководство к поэмам принца Даль'Мита» и прочие записки


Известные баги, но не исправленные:
— Название дома в Арке:


AlexTa 

Почётный житель
Сообщений234
Награды6
Репутация18
ПолЖенщина
7 Августа 2017 в 7:28. Сообщение # 3
Можно ли обновление скачать отдельным архивом? Просто я запустила обновление через МО и все файлы оказались в папке overwrite. Папка Strings оказалась пустой.  А я, так понимаю, если был исправлен перевод, то в ней должны были быть файлы. У меня такое впечатление, что что-то у меня не закачалось.  Обновление заново не устанавливается, т.к. пишет, что версия обновлена уже.

AxyJIu 

Переводчик Enderal
Сообщений63
Награды1
Репутация2
ПолЖенщина
7 Августа 2017 в 14:21. Сообщение # 4
Цитата AlexTa ()
— Название дома в Арке:
Название дома на продажу в Арке - просто головная боль. Прошерстила буквально все - текста с помощью Cоnstr. Kit, их же с помощью TES5Edit, внешние строковые ресурсы и отдельно лежащие скрипты - нигде эта гадость не обнаружена. По опыту знаю - иногда шибкоумные программеры закидывали изменение строк в скрипты(result) квестов(так было, например, в Обливионе, когда Серый Лис менял имя на графа Лейавина). Думаю, тут тоже такая же засада. Надо разработчиков тормошить... Судя по немецкому языку, "англичане" тоже с этим домом не справились.

AxyJIu - Понедельник, 07 Августа 2017, 14:58

AlexTa 

Почётный житель
Сообщений234
Награды6
Репутация18
ПолЖенщина
8 Августа 2017 в 8:36. Сообщение # 5
Цитата RJ ()
Релиз версии 1.2.1.0
Спасибо за патч.  smile

Drackstorm 

Житель
Сообщений1
Награды0
Репутация0
ПолМужчина
15 Августа 2017 в 20:06. Сообщение # 6
Непойму, как этот патч скачать?))

Hangman 

Злопупындрый кефирный дед
Почётный житель
Сообщений4046
Награды97
Репутация264
ПолМужчина
15 Августа 2017 в 20:25. Сообщение # 7
Цитата Drackstorm ()
Непойму, как этот патч скачать?))
Запустить обновление в Лаунчере.

MarcArnchold 

Конский слесарь во славу Шеогората
Почётный житель
Сообщений715
Награды7
Репутация46
ПолМужчина
15 Августа 2017 в 21:37. Сообщение # 8
Цитата AxyJIu ()
Название дома на продажу в Арке - просто головная боль. Прошерстила буквально все - текста с помощью Cоnstr. Kit, их же с помощью TES5Edit, внешние строковые ресурсы и отдельно лежащие скрипты - нигде эта гадость не обнаружена.


Экстерьерная ячейка города, непосредственно саму дверь смотрела? Как правило её описание определяет все, включая отображение на карте.
В списках чего нибудь её может не быть - это телепорт между локами - только визуальным заходом в ячейку и нахождением. Ускорить процесс можно выйдя из самого дома - автоматом телепортирует к двери, так как они связаны. Если не поможет, - то свойства ячейки самого дома, - должно быть описание, но скорее всего первый вариант.


Upd:
гляньте на скрин, если окружение соответствует, то дом нашел. Дверь называется из разных ячеек "door market" (sHouseDoor03). Находится в ячейке CapitalCityMarketArea и ведет в ячейку CapitalCityPlayerhause

Скрипт висящий на ней на скрине.

MarcArnchold - Среда, 16 Августа 2017, 09:07

Flexo 

Житель
Сообщений88
Награды0
Репутация1
ПолМужчина
14 Октября 2017 в 18:59. Сообщение # 9
Когда будет следующий патч?

Akaik 

Житель
Сообщений3
Награды0
Репутация0
ПолМужчина
17 Октября 2017 в 0:07. Сообщение # 10
Поддерживаю вопрос. В русской версии на данный момент не работают продвинутые классы:  название в профиле меняется, но баффа от класса нет. Это пофиксили, судя по патчноутам, в патче 1.2.3.0 аж две недели назад. Когда у нас то он появится?

09.29.2017 - 13:20
Enderal Patch 1.2.3.0 is downloadable!
Feel free to visit the patch overview in our wiki!
Launcher version: A64
Patch size: ~70 MB

  • Fixed the Affinity system. Missing Affinity spells will be automatically added to the character after loading a save game from a previous version (the process might take several seconds). After investing a memory point in any skill tree, there will be a message displayed once regarding the affinity. This is part of the recovery from new bugs which were introduced in the previous patch. Thanks to gavrant!

РЕДМЕНЪ 

Переводчик Enderal
Сообщений277
Награды5
Репутация8
ПолМужчина
17 Октября 2017 в 13:01. Сообщение # 11
Цитата Akaik ()
В русской версии на данный момент не работают продвинутые классы:
Если и не работают, то не все подряд. Я успешно стал Чёрной волшебницей: https://bethplanet.ru/forum/75-911-48120-16-1507457252

Akaik 

Житель
Сообщений3
Награды0
Репутация0
ПолМужчина
17 Октября 2017 в 15:26. Сообщение # 12
Цитата РЕДМЕНЪ ()
Если и не работают, то не все подряд. Я успешно стал Чёрной волшебницей: https://bethplanet.ru/forum/75-911-48120-16-1507457252
Только сегодня пробовал на чистом сейве 23 уровня: ни 1 класс не дает бафф, на странице персонажа название меняется, но в магических эффектах - шиш с маслом.

Akaik 

Житель
Сообщений3
Награды0
Репутация0
ПолМужчина
17 Октября 2017 в 16:10. Сообщение # 13
Забавно вот что: если удалить папки Meshes и Scripts, а потом распределить очки воспоминаний, то классовый бафф выдают.  Вот только как это скажется на дальнейшей игре, даже если их восстановить после выбора класса - вопрос из вопросов.

AlexTa 

Почётный житель
Сообщений234
Награды6
Репутация18
ПолЖенщина
17 Октября 2017 в 16:38. Сообщение # 14
Цитата Flexo ()
Когда будет следующий патч?
Цитата Akaik ()
09.29.2017 - 13:20Enderal Patch 1.2.3.0 is downloadable!
Feel free to visit the patch overview in our wiki!
Launcher version: A64
Patch size: ~70 MB
Я тоже поддерживаю вопрос. К тому же, если я правильно поняла,  с патчем будет новая бумажная карта.

AlexTa 

Почётный житель
Сообщений234
Награды6
Репутация18
ПолЖенщина
17 Октября 2017 в 18:45. Сообщение # 15
Судя по посту от 15.10.17 с анг. форума не за горами еще один патч. Вот ссылка 
Они уже следующий готовят, а у нас предыдущего еще нет.  sad
  • Страница 1 из 7
  • 1
  • 2
  • 3
  • 6
  • 7
  • »
Поиск:

© 2008—2024 Bethplanet.ru